Luik 23:6 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁶ Whan Pilate heerd thïs, he axt, “Ach, daes he cum frae Galilee then?”

Luik 23:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 26:69

Noo Petèr wus sïttin oot ïn tha coortyaird, an thïs wee sarvin lass cum up til hïm. “You wur wi Jesus o Galilee as weel,” she saed.

Luik 13:1

At that parteeclar time, Jesus wus toul that Pilate haed kïllt some fowk frae Galilee while the' wur offerin secryfices ïn tha Hoose o tha Loard.

Luik 23:5

But the' kep on at Pilate, sayin, “Thïs man ïs stïrrin up naethin but bother, wi tha thïngs he's bin lairnin tha fowk tha lenth an breadth o tha lan, frae Galilee richt doon tae here.”

Luik 23:7

An as shuin as he fun oot that Jesus cum unnèr Herod's thortie, he sent hïm up tae hïm, fer Herod happent tae be ïn Jerusalem hissel at tha time.