Luik 22:11 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹¹ an say tae tha guidman o tha hoose, ‘Tha Maistèr says: Whar ïs tha ruim whar A can ait tha Passower wi ma follaers?’

Luik 22:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 21:3

If oniebodie says ocht tae ye, tell hïm ‘tha Loard haes need o thaim’, an he'll senn thaim richt awa.”

Mairk 14:14

an say tae tha guidman o tha hoose he gangs ïntae, ‘Tha Maistèr says, Whar ïs ma ruim whar A can ait tha Passower wi ma follaers?’

Luik 19:31

If onie yin axes yis hoo cum yis ir lowsin tha cowlt, jist tell thaim, ‘Tha Loard haes need o ït!’ ”

Luik 19:34

Saed tha twa, “Tha Loard haes want o ït!”

Luik 19:5

An whan Jesus cum tae tha tree, he lukt up an saed til hïm, “Zacchaeus, git doon or that richt noo! Fer A'm gaun tae yer hoose tha day!”

Luik 22:10

An he saed tae thaim, “Tha mïnit yis cum ïntae tha cïtie, a man cairryin a crockerie jar o wattèr wull meet yis. Follae hïm tae tha hoose he gangs ïntae,

Luik 22:12

An he wull show yis a bïg upstair ruim, plenisht an aa. Yis ir tae mak ït readie thair.”

Jhone 11:28

An eftèr she saed that, awa she went bak hame an tuk hir sïstèr Mary tae tha yin side. “Tha Maistèr ïs here,” qo she, “an he wants ye tae cum.”