Luik 21:20 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

²⁰ Noo whan yis see tha airmies gethert aa roon Jerusalem, then yis wull ken that tha time fer ït tae be tummelt doon ïs nearhan.

Luik 21:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 24:15

Sae whaniver ye see ‘tha abomination o desolation’ stannin ïn tha halie place - tha abomination tha proaphit Daniel spauk aboot,” (Reader, ye'll unnèrstan ma mainin here)

Mairk 13:14

But whaniver yis see ‘tha abomination o desolation’, [spauk aboot bi Daniel tha proaphit] stannin whar ït shudnae be, then thaim at's ïn Judea maun tak tae tha hïlls (Reader, ye'll unnèrstan ma mainin here.)

Luik 19:43

Fer tha time wull cum whan thaim that's agin ye wull big dykes aa roon ye, an fence ye ïn frae aa sides.

Luik 21:7

An the' axt hïm, “Maistèr, whan's aa thïs fer happenin then? An wull we hae onie sign o ït cumin?”