Luik 20:25 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

²⁵ “It's Caesar's,” the' saed. “Then gie Caesar whut belangs tae Caesar,” saed he, “an gie God whut belangs tae God.”

Luik 20:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 17:27

Weel, we dïnnae want tae gie onie offence, sae gae ye doon tae tha loch an cast oot yer line. Tak tha furst fïsh ye ketch; apen ïts mooth an ye'll fin a coin. Tak that an gie ït tae thaim, an ït'll pye tha tex fer tha baith o iz!”

Mattha 22:21

“It's Caesar's,” the' saed. Then he saed tae thaim, “Sae gie Caesar whut belangs tae Caesar, an gie God whut belangs tae God.”

Mairk 12:17

An Jesus saed, “Gie Caesar whut belangs tae Caesar, an gie God whut belangs tae God.” An the' wur dumfoonèrt wi hïs answer.