Luik 2:26 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

²⁶ acause tha Halie Spïrit haed toul hïm that he wudnae dee afore he haed saen Christ tha Loard.

Luik 2:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 2:12

An bein warnt ïn a draim no tae gae bak tae Herod, the' tuk anither róad bak hame.

Luik 2:29

“Noo A can dee contentit, fer A hae saen hïm jist as Ye saed.

Luik 9:27

A'm tellin ye strecht, thair's yins stud here theday that fer sartin wull no dee afore the' see tha Kïngdom o God.”

Jhone 1:41

Tha furst thïng Andra daen wus tae fin hïs brither Simon an tell hïm, “We hae fun tha Messiah!” (mainin, tha Christ).

Jhone 20:31

But these yins ir püt doon sae yis can lippen that Jesus ïs tha Christ, tha Sinn o God, an that bi believin ye can hae life throu hïm.

Jhone 4:29

“Cum an see thïs man that toul me aa A iver daen. Cud thïs no be tha Christ?”

Jhone 8:51

Here's tha truith o ït, ïf oniebodie houls tae ma wurd, he wull niver dee.”