Luik 2:10 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹⁰ But tha angel saed, “Dïnnae be feart, fer A'm brïngin yis tha best news iver; an ït's fer tha hale warl!

Luik 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 14:27

But strecht awa Jesus spauk oot an saed tae thaim, “Tak hairt! It's masel. Dïnnae be feart!”

Mattha 28:18

Then Jesus cum tae thaim an saed, “Aa thortie haes bin gien tae me ïn heiven an on irth.

Mattha 28:5

But tha angel saed tae tha weemen, “Dïnnae be feart, fer A ken that ye'r lukkin fer Jesus, that wus crucyfied.

Mairk 1:15

“Tha time haes noo cum,” he saed, “an tha Kïngdom o God ïs nearhan. Turn awa frae yer wrangdaeins, an believe tha Guid News!”

Mairk 16:15

An he saed tae thaim, “Gang oot ïntae tha hale warl an praich tha Guid News tae aa mankine.

Luik 1:13

But tha angel saed, “Dïnnae be feart, Zechariah, fer God haes heerd yer prayer, an yer wife Lïzbeth wull gie ye a wee sinn! An ye maun caa hïm Jhone.

Luik 1:19

Then tha angel saed, “A'm Gabriel. An A'm cum strecht frae God hissel fer tae gie ye thïs guid news.

Luik 1:30

“Dïnnae be feart, Mary,” tha angel saed, “fer ye hae fun favour wi God.

Luik 2:11

Tha Saviour, ay, tha Christ, tha Loard, haes thïs nicht bin boarn ïn Bethlehem, tha toon o Davit.

Luik 24:47

an that wi ma thortie yis ir tae praich thïs message tae aa nations: ‘Repent o yer sïns, an God wull forgie yis.’ Yis ir tae stairt frae Jerusalem.

Luik 8:1

Eftèr thïs, Jesus trevelt roon aa tha toons an vïllages, praichin an tellin o tha Guid News o tha Kïngdom o God, an tha twal wus wi hïm.