Luik 19:44 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴⁴ Ye'll be flettent ïntae tha grun, an aa yer fowk alang wi ye. The'll no lea yin stane on anither, fer ye dïdnae ken tha day that God cum tae ye.”

Luik 19:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 24:2

“Dae ye see aa these thïngs?” he axt thaim. “A'm tellin ye, no yin stane here wull be left abain tha ither; the'll aa be tummelt doon!”

Mairk 13:2

Jesus saed bak tae hïm, “Dae ye see these great biggins? No yin stane here wull be left abain tha ither, that'll no be tummelt doon!”

Luik 1:68

“Praise tha Loard God o Israel, fer he haes cum doon amang hïs fowk an pyed tha coast o settin thaim free.

Luik 1:78

Heiven's risin sin ïs jist aboot tae brek on iz, oot o tha guidness o God's hairt,

Luik 19:42

“Och, ïf ye onlie haed hae knowed whut wud brïng ye peace tha day! But na, ye dïdnae, an noo ït's hïd frae yer een.

Luik 21:6

But Jesus saed, “Tha day wull cum whan aa these stanes wull be tummelt doon, an no yin stane wull be left abain tha ither.”