Luik 19:39 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

³⁹ An some o tha Pharisees amang tha thrang saed tae Jesus, “Maistèr, scoul yer follaers an tell thaim tae quït ït!”

Luik 19:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 2:7

Then Herod caad tha wise men thegither on tha quait, an he fun oot frae thaim whan ït wus that tha starn haed cum ïntae sicht.

Mattha 23:13

Wae faa ye, maistèrs o tha Laa an Pharisees, ye hippycrates! Fer ye shut tha dure o tha Kïngdom o Heiven ïn fowks' faces. You yersels dïnnae enter, an yis'll no alloo thaim tae enter that's tryin tae git ïn!

Jhone 12:10

Sae tha heid preeshts collogued thegither tae kïll Lazarus as weel,

Jhone 12:19

Sae tha Pharisees collogued amang thairsels, “Luk, we'r gettin naewhar wi thïs. Tha hale warl's rinnin eftèr hïm!”