Luik 19:20 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

²⁰ Wi that, anither yin cum up an saed, ‘Luk, Loard, here's yer coin. A hae kep ït lapt up ïn a cloot.

Luik 19:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 25:24

Then alang cum tha man that wus gien tha yin baag o siller. ‘Maistèr,’ he saed, ‘A kent ye wur a haird man; ye hairvest whar ye hinnae plantit an ye gether whar ye hinnae sowed.

Luik 19:13

Afore he went but, he caad ten o hïs sarvin men, an gien each o thaim yin gowld coin, an he saed tae thaim, ‘Tak thïs catter an mak tha maist o ït, tae A cum bak.’

Luik 19:19

An tha kïng saed, ‘A'll gie ye five cïties tae rin.’

Luik 19:21

A wus feart o ye, fer ye ir a haird man tae dail wi. Ye tak whut daesnae belang tae ye, an ye hairvest whut ye hinnae plantit.’

Luik 3:9

God's hatchit ïs noo hoverin at tha ruit o tha trees, an thaim that dïnnae gie guid fruit wull be fellt an pïtcht ïntae tha fire.”

Luik 6:46

An why caa me ‘Loard, Loard’, an no dae whut A say?

Jhone 11:44

An lo an behoul, tha deid man dïd cum oot, hïs hans an feet lapt wi strïps o linen, an a cloot roon hïs face. Jesus toul thaim, “Tak tha grave claes aff hïm, an let hïm gang.”

Jhone 20:7

forbye tha buryin cloot that haed bin roon Jesus's heid. But tha cloot wus lapt up bi ïtsel, awa frae tha linen.