Luik 19:10 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹⁰ A masel, tha Sinn o Man, hae cum tae luk fer thaim at's loast, an tae save thaim.”

Luik 19:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 1:21

She wull hae a sinn, an ye ir tae gie hïm tha name Jesus, fer he wull save hïs ain fowk frae thair wrangdaeins.”

Mattha 10:6

But rether gae tae tha loast sheep o Israel.

Mattha 15:24

He saed bak, “A wus onlie sent tae tha loast sheep o tha Hoose o Israel.”

Mattha 18:10

Tak tent that ye dïnnae luk doon on yin o these weans. Fer A tell ye that tha angels that luk eftèr thaim ir alang wi ma Faither ïn heiven, an the'ir readie onie mïnit tae spake up fer thaim.

Mattha 18:11

[Tha Sinn o Man haes cum tae save thaim that's loast.]

Luik 15:32

It's onlie but richt we shud be joyfu an gled, fer thïs brither o yers wus deid, an noo he's bak tae life. He wus loast, but noo he's fun.’ ”

Luik 15:8

“Or agane, ïf a wumman haed ten siller coins an she loast yin o thaim, wud she no tak a bricht licht, redd up tha hoose, an luk ïn iverie neuk an crannie tae she fins ït?

Jhone 3:17

Fer God niver sent hïs Sinn ïntae tha warl fer tae judge ït, but rether fer tae save ït.