Luik 17:14 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹⁴ An whaniver he saa thaim, he saed, “Awa tae tha preeshts an let thaim luk at ye.” An lo an behoul, as the' went thair wye, the' wur hailt!

Luik 17:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 3:15

Jesus saed, “Jist dae thïs fer noo; fer thïs ïs tha richt thïng fer iz tae dae, tae cairrie oot tha wull o God.” Sae Jhone gien ïn.

Luik 5:14

An he chairged hïm tae tell naebodie, but bïd hïm gang an show hissel tae tha preesht. “Gie an offerin fer yer cleansin,” saed Jesus, “as Moses telt iz ïn tha Laa, fer a wutness tae yin an aa that ye'r weel agane!”

Jhone 11:10

It's whan ye'r waakin bi nicht that ye thrip up, fer ye hinnae tha licht ïn ye.”

Jhone 2:5

Hïs mither saed til tha sarvints, “whutiver he bïds yis dae, dae ït.”

Jhone 9:7

“Awa,” he telt hïm, “an waash ïn tha Puil o Siloam” (Siloam haes tha mainin o ‘Sent’). Sae tha man went aff, an waasht, an cum bak able tae see!