Luik 16:13 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹³ A slave cannae sarve twa maistèrs; fer ether he'll hait tha yin an love tha ither, or he'll stïck bye tha yin an thïnk naethin o tha ither. Ye cannae sarve baith God an Gowld.”

Luik 16:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 4:10

Jesus saed tae hïm, “Awa or that, Satan! Fer ït ïs writ doon: ‘Ye ir tae woarship tha Loard yer God an tae sarve naebodie but hïm.’ ”

Mattha 6:24

Naebodie can sarve twa maistèrs, fer ether he'll hait tha yin an love tha ither, or he'll stïck bye tha yin an thïnk naethin o tha ither. Ye cannae sarve baith God an Gowld.

Luik 11:23

Hïm that's no for me ïs agin me; an hïm that ïsnae giein me a han tae gether ïn, he micht as weel be scattèrin.

Luik 14:26

“If onie man cums tae me, an pits hïs faither or hïs mither, hïs wife or hïs weans, hïs brithers or sïstèrs, ay, or even hïs ain sel afore me, he cannae be ma follaer.

Luik 16:12

If ye cannae be trustit wi ither fowk's money, wha wull gie ye money o yer ain tae luk eftèr?

Luik 16:9

An A'm tellin ye, yis shud uise yer warlie siller tae mak freens ïn tha warl; an sae, whan money's nae mair use tae ye, yis wull be gien a walcum ïntae yer iverlastin hame.

Luik 9:50

But Jesus saed, “Dae nae sitch thïng, fer oniebodie that's no agin ye ïs wi ye.”