Luik 12:48 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴⁸ But tha yin that dïd wrang whaniver he dïdnae unnèrstan whut he shud a daen, he'll get aff aisie, tha mair he daesnae desarve ït. God wull ax a lock frae thaim that's bin gien a lock. Tha mair the' hae bin gien tae luk eftèr, tha mair the' wull hae tae answer fer.

Luik 12:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jhone 15:22

If A haednae cum an taakt tae thaim, the' wudnae be guiltie o wrangdaein. Hooaniver, the' hae nae caa fer thair sïn noo!

Mattha 13:12

Fer hïm that haes plentie wull be gien mair, an he wull hae mair ner eneuch. An hïm that haes lïttle, even whut he haes wull be tuk awa frae hïm.

Luik 16:2

Sae tha weel-aff man confrontit hïm aboot thïs an he saed, ‘Whut's thïs A hear aboot ye? Gie an accoont o whut ye hae daen, fer A'll no hae ye aboot tha place onie mair.’

Luik 12:41

Then Petèr saed, “Loard, dïd ye main these thïngs fer iveriebodie, or jist fer us?”

Luik 12:49

A'm cum tae kïnnel a fire on irth, an A wush ït wus aareadie lït!

Mattha 23:14

[Wae faa ye, maistèrs o tha Laa an Pharisees, ye hippycrates! Fer ye swallae up weedas' hooses an ye mak lang prayers fer a show; sae yis'll be condemned aa tha mair.]