Luik 11:32 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

³² Tha men o Nineveh wull stan up ïn that Day as weel wi thïs genèration, an the'll condemn ït; fer they repentit whaniver Jonah praicht tae thaim, an yit yin abain Jonah ïs here noo.

Luik 11:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 12:39

He saed bak tae thaim, “It's onlie a wïckit an adultèrous genèration wud luk fer a mïraclis sign! But thair'll be nane gien apairt frae tha sign o tha proaphit Jonah.

Mattha 12:41

Tha men o Nineveh wull stan up at tha Day o Reckonin wi thïs genèration an the'll condemn ït; fer they repentit whaniver Jonah praicht tae thaim, an yit tha yin that's here noo ïs mair ner onie Jonah.

Luik 11:31

Tha Queen o tha Sooth wull stan up on Judgemen Day wi tha men o thïs genèration an she wull condemn thaim, fer she cum frae tha enns o tha irth fer tae lïsten tae Solomon's wusdom. Yit yin abain Solomon ïs here noo, an the'ir no lïstenin!