Luik 11:21 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

²¹ Whaniver a strang man that's weel-airmed gairds hïs castle, hïs belangins ïs safe.

Luik 11:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 12:29

Or agane, hoo can oniebodie git ïntae a strang man's hoose an cairrie aff hïs belangins, less he furst tyes up tha strang man? Eftèr that, he can plunner awa!

Mairk 3:27

Shair naebodie can brek ïntae a strang man's hoose an ramseck ït, afore he haes tyed up tha strang man. Eftèr that, he can plunner awa!

Luik 11:20

But ïf A, wi tha fïng'r o God cast oot ïll spïrits, ït proves that tha Kïngdom o God ïs here amang ye.

Luik 11:22

But whaniver a strang'r man attecks an gets tha bettèr o hïm, he taks awa aa tha armour he lippens on, an tha belangins ïs aa divïd oot.