Luik 11:1 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹ Yinst, whan Jesus wus oot prayin, yin o hïs follaers saed tae hïm, eftèr he haed quït, “Loard, lairn iz hoo tae pray, jist tha wye Jhone dïd wi hïs follaers.”

Luik 11:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luik 10:42

but onlie yin thïng raelie mettèrs. Mary haes waaled whut's best, an ït'll no be taen awa frae hir.”

Luik 11:2

An he saed tae thaim, “Whan ye pray, say: ‘[Oor] Faither [that bides Abain], Halie be yer name. Micht yer Kïngdom cum shuin, [An yer wull be daen on irth, jist tha wye ït ïs Abain.]

Luik 6:12

Bye an bye Jesus went oot tae a muntin fer tae pray tae God, an he kep at ït tha hale nicht lang.

Luik 7:13

Whan tha Loard lukt at hir, he tuk peetie on hir, an he toul hir, “Dïnnae greet”.

Luik 7:19

An he caad fer twa o thaim an sent thaim tae tha Loard fer tae ax, “Wud you be tha Yin that wus supposed tae cum, or shud we be lukkin oot fer some ither bodie?”

Luik 9:18

Yin day Jesus wus prayin alane, tha mair hïs follaers wus nearhan. An he axt thaim, “Wha dae tha croods say that A am?”

Luik 9:28

Yin day, aboot echt days eftèr he haed saed these thïngs, he tuk Petèr, Jeames an Jhone up ïntae a muntin tae pray.