Luik 10:36 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

³⁶ Saed Jesus, “Noo, whutch o these thrie wus nighber tae tha bodie that got tha hemmerin frae tha robbers?”

Luik 10:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 17:25

“He daes shairlie,” he saed. Noo whaniver Petèr cum ïntae tha hoose, Jesus wus tha furst tae spake oot. “Whut dae ye thïnk, Simon?” he axt hïm. “Wha dae tha kïngs o tha irth collect thair dues an texes frae - frae thair ain fowk or frae ithers?”

Mattha 22:42

“Whut dae ye thïnk aboot tha Messiah? Whase sinn ïs he?” “Tha sinn o Davit,” the' answert.

Luik 10:35

Tha nixt moarnin, whan he wus leain, he tuk oot twa siller coins an gien thaim tae tha ïnnkeeper an saed, ‘Tak guid care o hïm an ïf ye ir oot o poaket, A'll mak ït up tae ye whan A cum bak.’ ”

Luik 10:37

An tha laayer saed, “Tha yin that tuk peetie on hïm.” Then Jesus saed, “You gang awa an dae tha same.”

Luik 7:42

Noo whan nane o tha twa haed eneuch siller tae pye hïm bak, tha money-lender toul thaim ït wus aa richt, an he lut thaim aff. Whut yin o thaim, dae ye thïnk, wud laik hïm tha maist?”