Luik 1:43 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴³ But hoo cum ït's me haes bin gien sae bïg an honour, wi tha mither o ma Loard cumin tae vïsit me?

Luik 1:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 12:46

While Jesus wus still taakin tae tha thrang, hïs mither an hïs brithers stud ootbye, lukkin tae spake tae hïm.

Mattha 3:14

But Jhone tried tae pit hïm aff, sayin, “It's me that needs tae be baptised bi you, an you ir cumin tae me?”

Luik 1:42

Lïzbeth caad oot wi a gled cry tae Mary, “Amang aa weemen ye'r blisst bi God, an blisst be tha wean ye'r fer haein!

Luik 1:44

Tha mïnit A heerd yer wairm wurds, A cud feel tha bairn ïn ma wame giein a lep fer joy.

Luik 2:11

Tha Saviour, ay, tha Christ, tha Loard, haes thïs nicht bin boarn ïn Bethlehem, tha toon o Davit.

Luik 7:7

It's no fer tha laiks o me tae cum tae you. But jist say tha wurd, an ma sarvin man wull be weel agane.

Jhone 13:13

“Yis caa me ‘Taicher’ an ‘Loard’, an ye'r richt, fer that's wha A am.

Jhone 20:28

Tammas saed til hïm, “Ma Loard an ma God!”