Jhone 9:39 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

³⁹ Jesus saed, “It's fer judgemen A'm cum ïntae thïs warl: thaim that ir blin A'll mak tae see; an thaim that can see, A'll show thaim that the' ir blin.”

Jhone 9:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 11:5

Blin fowk can see noo, lameters can waak, fowk wi leprosie ir made weel. Deef fowk can hear. Tha deid leeve agane. An tha Guid News ïs praicht tae tha puir.

Mattha 15:14

Lea thaim alane! The' ir naethin but blin guides. If a blin man taks anither blin man bi tha airm, tha baith o thaim wull faa ïntae tha sheuch.”

Mattha 6:23

But ïf yer ee ïs baad, yer hale bodie ïs fu o dairkness. If then tha licht wi'ïn ye ïs dairkness, ït maun be pïtch blek!

Luik 1:79

giein licht tae thaim that sïts ïn tha dairk shedda o deith, an róadin iz ïntae tha pad o peace.”

Luik 13:30

But tak heed, thair's yins that's last that'll be furst, an thair's ither yins that's furst that'll be last.”

Luik 2:34

Then Simeon gien thaim a blissin, an toul Mary tha mither tae tak heed o thïs: “Tha wean wull hae a pooerfu effect on monie a bodie ïn Israel. Some'll rise up an some wull faa. He ïs a sign frae God, but a lock o fowk wull hae naethin tae dae wi hïm.

Luik 4:18

“Tha Spïrit o tha Loard ïs cum ower me, fer he haes anointit me tae tell oot tha Guid News tae tha puir; he haes sent me fer [tae hail tha hairtbrauk], tae lowse thaim that's bun, tae gie sicht tae tha blin, fer tae set free thaim that's trod doon,

Luik 7:21

At that oor, Jesus made a lock o seeck fowk weel agane frae thair ailments. He rïd thaim o ïll spïrits, an he made fowk that wur blin able tae see agane.

Jhone 12:31

Noo ïs tha time o judgemen fer thïs warl; noo tha prince o thïs warl wull be driv oot.

Jhone 12:46

A'm cum ïntae tha warl as a licht, sae that naebodie that believes ïn me shud bide ïn tha dairk.

Jhone 3:17

Fer God niver sent hïs Sinn ïntae tha warl fer tae judge ït, but rether fer tae save ït.

Jhone 3:19

An thïs ïs tha judgemen: that tha licht haes cum ïntae tha warl, but men wud rether hae tha dairk ner tha licht on accoont o thair wrangdaeins.

Jhone 8:12

Whaniver Jesus taakt agane wi tha fowk, he toul thaim, “A be tha licht o tha warl. Whaiver follaes me wull no waak ïn tha dairk onie mair, but the' wull hae tha licht o life.”

Jhone 8:15

You mak yer ain judgemens accoardin tae tha wye man daes; but A mak nae judgemens on naebodie.

Jhone 9:25

“A cudnae say,” qo he, “whuther he's a sïnner or no. Yin thïng A dae ken but. Yinst A wus blin, an noo A can see!”