Jhone 8:11 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹¹ “Naebodie, Loard,” qo she. “Weel, nether dae A condemn ye,” saed Jesus. “Awa ye gang an sïn nae mair!”

Jhone 8:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luik 13:3

Na, A tell ye thïs, ïf yis dïnnae repent, tha hale lock o yis'll perish as weel.

Luik 13:5

Na, A tell ye thïs, ïf yis dïnnae repent, tha hale lock o ye wull perish forbye.”

Luik 15:10

A tell yis, jist ïn tha same wye, thair's joy amang tha angels o God ower yin wrangdaer that turns frae hïs wrangdaein.”

Luik 15:32

It's onlie but richt we shud be joyfu an gled, fer thïs brither o yers wus deid, an noo he's bak tae life. He wus loast, but noo he's fun.’ ”

Luik 15:7

A tell yis, jist ïn tha same wye, thair wull be mair joy ïn heiven ower yin wrangdaer that repents o hïs wrangdaein, mair ner ower ninetie-nine that thïnks the' dïnnae need tae repent.”

Luik 5:32

A hinnae cum fer tae caa guid leevin fowk tae repentance, but A hae cum tae caa sïnners.”

Luik 9:56

Fer tha Sinn o Man haesnae cum tae desthroy men's lifes, but tae save thaim.”] Sae the' went on tae anither vïllage.

Jhone 18:36

“Ma kïngdom,” qo Jesus, “ïsnae o thïs warl. If ït wus, ma gairds wud fecht tae stap me bein lïftit an brocht ïn afore tha Jewish heidyins. But na, ma kïngdom ïsnae frae here.”

Jhone 3:17

Fer God niver sent hïs Sinn ïntae tha warl fer tae judge ït, but rether fer tae save ït.

Jhone 5:14

A while eftèr, Jesus fun hïm at tha Hoose o God an saed til hïm, “Luk see, ye'r weel agane. Sae quït yer sïnnin or sumthin waur micht happen tae ye!”

Jhone 8:15

You mak yer ain judgemens accoardin tae tha wye man daes; but A mak nae judgemens on naebodie.