Jhone 5:5 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁵ Noo yin o thaim that wus lyin thonner haed bin ailin fer thurtie-echt year.

Jhone 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mairk 9:21

“Hoo lang haes he bin laik thïs?” Jesus axt tha faither. An he saed, “Since he wus a wean.

Luik 13:16

Wus ït no richt that on tha Sabbath A shud set free thïs wumman o tha femlie o Abraham, that haes bin hel ïn bondage bi Satan thïs echteen yeir?”

Luik 8:43

An thair wus thïs wumman amang thaim that haed bother wi bleedin fer twal yeir, but naebodie cud dae oniethin fer hir.

Jhone 5:14

A while eftèr, Jesus fun hïm at tha Hoose o God an saed til hïm, “Luk see, ye'r weel agane. Sae quït yer sïnnin or sumthin waur micht happen tae ye!”

Jhone 5:4

Fer an angel wud gae doon at a sartin time ïntae tha puil, fer tae rummle tha wattèr. Tha furst yin ïntae tha wattèr eftèr tha rummlin wus makkit weel o whutiver ailment he haed.

Jhone 5:6

Whan Jesus saa hïm an kent tha lang he wus seeck, he axt hïm, “Dae ye want tae be made weel?”

Jhone 9:1

Yin day Jesus wus waakin alang an he cum on thïs man blin frae tha day he wus boarn.

Jhone 9:21

But hoo ït's cum aboot that he can see noo, or wha apent hïs een, we cannae tell ye. Ax hïm yersels. He's oul eneuch tae taak fer hissel.”