Jhone 5:41 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴¹ Tha praise o man mains naethin tae me.

Jhone 5:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jhone 12:43

Fer the' wur mair keen on bein weel thocht o bi men ner bi God.

Jhone 5:34

No that A need tae tak man's testimonie, but A mak mention o ït sae as ye micht be saved.

Jhone 5:40

An yit ye wull no cum tae me tae hae life.

Jhone 5:42

But A know richtlie whut yous ir laik. A ken that yis dïnnae hae tha love o God ïn yer hairts.

Jhone 5:44

Yis ir content eneuch tae tak praise frae yin anither, yit yis mak nae effort tae get tha praise that cums frae tha yin an ainlie God? Sae nae wunnèr yis cannae believe me!

Jhone 6:15

Jesus knowed that the' wur ettlin tae mak hïm kïng agin hïs wull, sae he went aff on hïs lane tae tha muntin agane.

Jhone 7:18

Hïm that gies oot hïs ain thochts daes ït fer hïs ain glorie. But hïm that daes ït fer tha glorie o tha yin that sent hïm, he's a man o truith; thair's nae lees aboot hïm ava.

Jhone 8:50

A'm no eftèr glorie fer masel; but thair ïs yin that ïs lukkin ït for me, an he ïs tha yin tae judge.

Jhone 8:54

Jesus reponed, “If A gie masel tha glorie, thon glorie mains naethin. Ma Faither, that yous mak oot ïs your God, he's tha yin at gies me tha glorie.