Jhone 5:40 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴⁰ An yit ye wull no cum tae me tae hae life.

Jhone 5:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 22:3

He sent hïs sarvints tae tha yins that wus axt tae tha pairtie tae tell thaim tae cum - but the' wudnae cum.

Mattha 23:37

O Jerusalem, Jerusalem, you that kïll tha proaphits an stane thaim that's sent tae ye, monies tha time A wantit tae gether yer weans thegither, laik a hen gethers hir lachter o wee burds unnèr hir wïngs, but yis wudnae let me!

Jhone 1:11

He cum tae hïs ain lan, but hïs ain fowk wantit naethin tae dae wi hïm.

Jhone 10:10

Tha thief jist cums fer tae wreck an rob an kïll; A hae cum that the' micht hae life, an hae ït ower an abain.

Jhone 3:19

An thïs ïs tha judgemen: that tha licht haes cum ïntae tha warl, but men wud rether hae tha dairk ner tha licht on accoont o thair wrangdaeins.

Jhone 5:39

Yis ir aye lukkin at tha ïns an oots o tha Scrïptures, fer ye thïnk that's tha wye ye'll hae ayelastin life. But A'm tha yin tha Scrïptures ïs taakin aboot!

Jhone 5:41

Tha praise o man mains naethin tae me.

Jhone 5:44

Yis ir content eneuch tae tak praise frae yin anither, yit yis mak nae effort tae get tha praise that cums frae tha yin an ainlie God? Sae nae wunnèr yis cannae believe me!

Jhone 6:27

Dïnnae wark fer mait that gaes aff. Na, wark fer mait that keeps tae ayelastin life that tha Sinn o Man wull gie tae ye. Fer God tha Faither haes püt tha keel-mairk o hïs bakkin on tha Sinn.”

Jhone 6:37

Aa that tha Faither gies me wull cum tae me, an oniebodie that cums tae me A'll niver turn thaim awa.

Jhone 6:40

Fer ït's ma Faither's wull that oniebodie that luks tae tha Sinn an pits hïs trust ïn hïm wull hae ayelastin life, an A wull rise hïm up on tha Last Day.”