Jhone 5:11 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹¹ But he cum bak wi thïs: “Tha man that made me weel saed tae me, ‘Lïft yer mat up an waak.’ ”

Jhone 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jhone 5:10

An sae tha Jews saed tae tha man that wus makkit weel, “It's tha Sabbath day an tha Laa daesnae alloo ye tae cairrie a mat.”

Jhone 5:12

An the' axt hïm, “Wha's thïs that toul ye tae lïft ït up an waak?”

Jhone 9:12

“Whar's thon man at noo?” the' axt hïm. “A dïnnae ken,” qo he.

Jhone 9:16

A nummer o tha Pharisees saed, “Thïs man ïsnae frae God, fer he daesnae keep tha Sabbath.” But ithers axt, “Hoo cud a sïnner dae aa thaim mïracles?” An the' wur divïd ower tha heid o ït.