Jhone 4:19 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹⁹ “Sïr,” tha wumman saed, “Ye maun be a proaphit!

Jhone 4:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 21:11

An tha croods saed bak tae thaim, “Thïs ïs Jesus, tha proaphit frae Nazareth ïn Galilee.”

Luik 24:19

Saed he tae thaim, “Whut thïngs?” An the' saed, “Dïd ye no hear aboot Jesus o Nazareth, a proaphit, michtie ïn hïs wurds an daeins afore God an aa tha fowk?

Luik 7:16

The' wur aa hairt-scarred, an the' praised God, sayin, “A pooerfu proaphit haes ris up frae amang iz. God haes cum tae halp hïs fowk oot.”

Luik 7:39

Noo whaniver tha Pharisee that haed axt hïm tae cum saen thïs, he thocht tae hissel, “If thïs man wus a proaphit, he shud hae kent whut soart o a wumman thïs ïs that toucht hïm. He shud a knowed she's a baad wumman.”

Jhone 4:18

Tha truith o tha mettèr ïs, ye hae haed five husbans an tha man ye'r leevin wi jist noo ïs no yer husban ava. Sae ye wur richt ïn whut ye saed.”

Jhone 4:29

“Cum an see thïs man that toul me aa A iver daen. Cud thïs no be tha Christ?”

Jhone 6:14

An whaniver tha fowk saa tha wunnèr Jesus wrocht, the' saed, “Thair's nae doot thïs maun be thon Proaphit the' saed wud cum ïntae tha warl.”

Jhone 7:40

Whaniver the' heerd hïs wurds, some o tha fowk saed, “Thïs man fer shair maun be tha Proaphit!”

Jhone 9:17

Sae the' turnt agane an axt tha blin man, “An whut dae you say aboot hïm? Fer ït wus your een he apent.” Tha man reponed, “He ïs a proaphit.”