Jhone 3:9 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁹ Nicodemus saed bak tae hïm, “Weel, hoo cud that be?”

Jhone 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luik 1:34

Mary axt tha angel, “Hoo can A hae a wean, wi me a virgin an niver bin wi a man?”

Jhone 3:10

“Wi you bein a taicher o Israel,” saed Jesus, “ye'd thïnk ye wud unnèrstan these thïngs!

Jhone 3:4

“Hoo cud ye get boarn agane whaniver ye'r aareadie oul?” Nicodemus axt. “Shair ye cudnae gang bak ïntae yer mither's wame, an be boarn agane, cud ye!”

Jhone 3:8

Tha wun blaas whutiver airt ït wants. Ye hear tha sugh o ït, but ye dïnnae ken whar ït's cum frae, ner whar ït's gaun tae. It's tha same wi iveriebodie that's boarn o tha Spïrit.”

Jhone 6:52

Wi that tha Jews stairtit an argyin match amang thairsels, sayin, “Hoo cud yer man gie iz hïs flesh tae ait?”

Jhone 6:60

Monie o hïs follaers, whan the' heerd aa thïs, the' saed, “Thon's haird tae stomach. Wha cud tak ït ïn?”