Jhone 3:26 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

²⁶ The' cum tae Jhone an saed, “Rabbi, ye mine thon man that wus wi ye on tha ither side o tha Joardan - ye ken tha yin ye toul iz aboot - weel, he ïs baptisin, an the' ir aa flockin tae hïm!”

Jhone 3:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 23:7

the' laik men tae touch thair keps tae thaim ïn tha mairket places, an tae caa thaim ‘Rabbi’.

Mattha 23:8

But yous ir tae let naebodie caa you ‘Rabbi,’ fer yis hae onlie tha yin Maistèr an yis ir aa brithers.

Jhone 1:15

Jhone gien wutness o hïm. He caad oot, cryin, “Thon's hïm A wus taakin aboot whaniver A saed, ‘Hïm that cums eftèr me ïs abain me, fer he wus thair afore iver A wus boarn.’ ”

Jhone 1:7

An he cum fer tae be a wutness tae tha licht, sae that acause o hïm aa fowk micht believe.

Jhone 1:9

Tha true licht, hïm that gies licht tae iverie man, wus cumin ïntae tha warl.

Jhone 11:48

If we let hïm aff wi ït, tha nixt thïng the'll aa believe on hïm, an then tha Romans'll cum an dae awa wi baith oor halie place an oor kintrie on iz.”

Jhone 12:19

Sae tha Pharisees collogued amang thairsels, “Luk, we'r gettin naewhar wi thïs. Tha hale warl's rinnin eftèr hïm!”

Jhone 3:2

He cum tae Jesus at nicht an saed, “Rabbi, we ken ye'r a taicher that haes cum frae God, fer naebodie cud wark these signs ye ir daein ïf God wusnae wi hïm.”

Jhone 4:1

Tha Pharisees heerd that Jesus wus getherin mair follaers roon hïm ner Jhone, an he wus baptisin thaim.

Jhone 4:2

(Tha mair ïn fect ït wusnae Jesus, but hïs follaers, that wus daein tha baptisin.)

Jhone 4:31

While thïs wus gaun on, hïs follaers kep at hïm, sayin, “Rabbi, wud ye no tak a bite tae ait?”

Jhone 5:33

Yis hae sent fowk tae Jhone, an he haes wutnesst tae tha truith aboot me.