Jhone 21:7 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁷ An then tha follaer that Jesus loved saed tae Petèr, “It's tha Loard, sae ït ïs!” Tha mïnit Simon Petèr heerd hïm say, “It's tha Loard,” he lapt hïs ooter claes roon hissel - fer he haed taen thaim aff fer fïshin - an he lep ïntae tha wattèr.

Jhone 21:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mairk 11:3

If oniebodie axes ye, ‘Whut ir ye daein?’, jist tell thaim, ‘Tha Loard haes need o ït, an ye'll get ït bak afore lang.’ ”

Luik 12:35

Be aa dresst up an readie wi tha hoose lït up; ect laik men waitin on thair maistèr tae cum bak frae tha waddin, sae that whan he knocks yis can apen tha dure tae hïm richt awa.

Luik 2:11

Tha Saviour, ay, tha Christ, tha Loard, haes thïs nicht bin boarn ïn Bethlehem, tha toon o Davit.

Luik 7:47

A tell ye, hir monie wrangdaeins haes bin forgien, fer she haes showed that much love tae me. Tha yin that haes bin forgien a wee bït, wull onlie love a wee bït.”

Jhone 13:23

Yin amang thaim, tha follaer that Jesus loved, wus leant bak agin hïm.

Jhone 19:26

Whaniver Jesus catched sicht o hïs mither thonner, an tha follaer that he loved nearhan, he toul hïs mither, “Guid wumman, thon's yer sinn thonner.”

Jhone 20:2

Sae she run bak tae Simon Petèr an tha ither follaer - tha yin Jesus loved - an she saed, “The' hae taen tha Loard oot o tha tomb, an we dïnnae ken whar the' hae püt hïm!”

Jhone 20:20

An eftèr sayin thïs, he showed thaim hïs hans an hïs side. Tha follaers wus fu o joy whaniver the' saa tha Loard.

Jhone 20:28

Tammas saed til hïm, “Ma Loard an ma God!”

Jhone 21:20

Petèr lukt ower hïs shoodèr an saa tha follaer that Jesus loved cumin eftèr thaim - tha yin that haed leant bak agin Jesus at tha supper an axt, “Loard, wha's gaun tae bethray ye?”

Jhone 21:24

Thon follaer ïs tha yin that gies wutness tae aa these thïngs an writ thaim doon. We can be shair hïs testimonie ïs true.

Jhone 21:8

Tha ither follaers cum alang behin hïm ïn tha bóat, pu'in tha neyt fu o fïsh, fer the' wurnae faur frae shore, nae mair ner a hunnèr yairds.