Jhone 19:41 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴¹ Thonner whar Jesus wus crucyfied, thair wus a gairden, an ïn tha gairden thair wus a new tomb that haed niver bin uised.

Jhone 19:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 27:60

an he layed ït ïn hïs ain new tomb he haed cut oot o tha roak. He rowlt a bïg stane agin tha mooth o tha tomb an then he gaed awa.

Luik 23:53

An he tuk ït doon frae tha cross, lapt ït ïn lïnen claith, an layed ït ïn a tomb cut oot o tha roak, whar naebodie haed bin layed afore.

Jhone 19:42

Sae seein ït wus tha Jews' Reddin-up day fer tha Passower, an seein as tha tomb wus nearhan, the' haed Jesus layed oot thonner.

Jhone 20:15

“Wumman,” qo he, “Whut ir ye greetin fer? Wha ïs ït ye'r lukkin?” She thocht ït wus tha gairdner, an she saed, “Sïr, ïf ye hae cairriet hïm awa, tell iz whar ye hae püt hïm, an A'll get hïm.”