36 “Ma kïngdom,” qo Jesus, “ïsnae o thïs warl. If ït wus, ma gairds wud fecht tae stap me bein lïftit an brocht ïn afore tha Jewish heidyins. But na, ma kïngdom ïsnae frae here.”
Dae ye no ken that ïf A wantit tae, A cud caa on ma Faither, an he wud senn thoosans o angels tae halp me?
An he saed tae hïm, “Freen, wha gien me tha richt tae settle a dïffernce atween you an yer brither?”
“Am A a Jew?” Pilate reponed, “It wus yer ain fowk an yer tap preeshts that hannit ye ower til me. Whut ïs ït ye hae daen?”
Jesus knowed that the' wur ettlin tae mak hïm kïng agin hïs wull, sae he went aff on hïs lane tae tha muntin agane.
You mak yer ain judgemens accoardin tae tha wye man daes; but A mak nae judgemens on naebodie.