Jhone 18:26 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

²⁶ But yin o tha Heich Preesht's sarvints, a freen o tha man that Petèr haed cut tha lug aff, he pued Petèr up an saed, “Dïd A no see ye wi hïm ïn tha olive gairden?”

Jhone 18:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 26:73

Eftèr a wee while, tha yins that wur stannin thair went up tae Petèr an saed, “Shairlie ye maun be yin o thaim, fer tha wye ye taak gies ye awa.”

Luik 22:58

Eftèr a while anither yin saa hïm an saed, “Ye ir yin o thaim tae.” But Petèr saed, “Man, na, A'm naethin o tha soart!”

Jhone 18:1

Whaniver he wus daen prayin, Jesus tuk hïs follaers athort tha Kidron Glen. On tha ither side thair wus an olive gairden, an hïm an hïs follaers went ïntae ït.

Jhone 18:10

Wi that Simon Petèr, that haed a sword on hïm, pued ït oot an hut tha sarvint o tha Heich Preesht, cuttin aff hïs richt lug. (The' caad tha sarvint Malchus.)