Jhone 18:10 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹⁰ Wi that Simon Petèr, that haed a sword on hïm, pued ït oot an hut tha sarvint o tha Heich Preesht, cuttin aff hïs richt lug. (The' caad tha sarvint Malchus.)

Jhone 18:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mairk 14:30

“Petèr,” Jesus saed tae hïm, “A tell ye tha truith, afore thïs verie nicht's oot an tha roostèr craas twice, ye'll say thrie times ower that ye dïnnae ken me.”

Mairk 14:47

An yin o thaim that stud bye tuk oot a sword an he hut tha sarvint o tha Heich Preesht, an he sneddit aff hïs lug.

Luik 22:33

An Petèr saed, “Loard, A'm readie tae gang tae jail wi ye, or e'en tae dee wi ye.”

Jhone 18:26

But yin o tha Heich Preesht's sarvints, a freen o tha man that Petèr haed cut tha lug aff, he pued Petèr up an saed, “Dïd A no see ye wi hïm ïn tha olive gairden?”