Jhone 16:19 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹⁹ Jesus saa the' wur lukkin tae ax hïm aboot ït aa, sae he saed tae thaim, “Ir ye speerin yin anither aboot me sayin, ‘In a wee while ye'll see me nae mair, an then eftèr anither wee bït, yis wull see me’?

Jhone 16:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 6:8

Dïnnae be laik thaim, fer yer Faither kens whut ye hae need o afore ye ax hïm.

Mattha 9:4

Knowin whut the' wur thïnkin, Jesus saed, “Hoo cum yis hae sitch wïckit thochts ïn yer hairt?

Mairk 9:32

But the' cudnae unnèrstan whut he wus mainin, an the' wur feart tae ax hïm aboot ït.

Jhone 13:33

Ma dear childèr, A wull be wi yis jist a wee while lang'r. Ye'll be lukkin fer me, an jist laik A toul tha Jews, sae A'm tellin yous noo: ‘Whar A'm fer gaun, yis cannae cum.’

Jhone 14:19

Afore lang, tha warl wull no see me nae mair, but yous'll see me. Acause A leeve, yous'll leeve forbye.

Jhone 16:16

In a wee while ye'll no see me onie mair, an then eftèr anither wee bït, yis wull see me.

Jhone 16:18

The kep rhymin, “Whut's he taakin aboot, ‘a wee while’? We dïnnae unnèrstan whut he's on aboot!”

Jhone 16:23

Cum that day an yis'll no ax me ocht onie mair. Here's tha wye o ït strecht: ma Faither wull gie ye oniethin ye ax fer ïn ma name.

Jhone 16:26

Cum that day, yis'll ax ïn ma name. Noo A'm no sayin A wull then ax tha Faither for ye.

Jhone 16:30

Noo we unnèrstan that you ken iveriethin an that ye hae nae need o fowk quïzzin ye. Frae thïs we believe that ye hae cum frae God.”

Jhone 21:17

Tha thurd time he saed til hïm, “Simon, sinn o Jhone, dae ye love me?” Petèr wus hurt that Jesus axt hïm tha thrie times, “Dae ye love me?” He saed, “Loard, ye ken iveriethin; ye ken that A love ye.” Jesus saed, “Luk eftèr ma sheep.

Jhone 6:61

Jesus knowed ïn hissel that hïs follaers wus grummlin aboot ït, an he axt thaim, “Is yer faith shuk bi thïs?

Jhone 7:33

Jesus toul thaim, “A'm wi ye fer a wee while langer jist, an then A'm gaun tae tha yin that sent me.