Jhone 15:11 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹¹ A hae toul ye aa that, sae as ma joy maun be ïn you, ay, an that yer joy maun be fu an skailin.

Jhone 15:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luik 15:23

An brïng forrit tha kwye we wur fattenin up, an kïll ït, fer we'r gaun tae hae a bïg pairtie.

Luik 15:32

It's onlie but richt we shud be joyfu an gled, fer thïs brither o yers wus deid, an noo he's bak tae life. He wus loast, but noo he's fun.’ ”

Luik 15:5

An whan he haes fun ït, he's gye gled an he pits ït on hïs shoodèr, an he heids awa hame wi ït.

Luik 15:9

An whaniver she's fun ït, she caas thegither hir freens an nighbers an she says, ‘Cum on an see. Ir yis no hairt gled wi me A hae fun ma loast coin?’

Jhone 16:24

Up tae noo, yis hinnae axt fer ocht ïn ma name. Ax an ye'll hae ït gien, an yer hairts wull be fu o joy.

Jhone 16:33

A telt ye aa thon sae that ïn me yis can hae peace. In thïs warl ye wull hae nae enn o bother. But dïnnae be doon-hairtit got. Cheer up! A hae tha warl owercum.”

Jhone 17:13

A'm cumin tae ye richt awa, but A'm taakin aboot thïs jist noo whan A'm still ïn tha warl, sae as the' can hae tha fu meesure o ma joy ïn thair hairts.

Jhone 3:29

Tha bridegruim's tha yin that tha bride belangs tae. Still an aa, tha freen lukkin eftèr hïm stans alangside o hïm an bes gye gled tae lïsten tae tha soon o hïs voice. Noo A'm owercum wi joy masel.