Jhone 14:1 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹ “Dïnnae let yer hairts be sair annoyt. Pit yer trust ïn God, an lippen ïn me forbye.

Jhone 14:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jhone 11:33

Whan Jesus saa hir greetin, an aa tha Jews that wur cum alang wi hir greetin forbye, he wus vext ïn hïs spïrit, an he wus hairt sair.

Jhone 12:27

An noo ma hairt ïs sair annoyt; whut am A tae say? ‘Faither, save me frae thïs oor’? Na, fer ït wus fer thïs verie raison that A'm cum tae thïs oor.

Jhone 12:44

Then Jesus caad oot, “Whan a bodie haes belief ïn me, he daesnae jist believe ïn me masel, but ïn tha Yin that sent me.

Jhone 13:19

A'm tellin ye noo aforehan, sae that whaniver ït cums aboot, yis'll believe that A be tha Messiah.

Jhone 16:24

Up tae noo, yis hinnae axt fer ocht ïn ma name. Ax an ye'll hae ït gien, an yer hairts wull be fu o joy.

Jhone 16:3

An the' wull dae tha laik o thon becas the' hinnae knowed tha Faither ner me.

Jhone 16:6

Na, but becas A hae toul yis these thïngs, yer hairts ïs fu o sorra.

Jhone 5:23

That aa micht gie honour tae tha Sinn, jist as the' gie honour tae tha Faither. Hïm that daesnae honour tha Sinn, daesnae honour tha Faither that sent hïm.

Jhone 6:40

Fer ït's ma Faither's wull that oniebodie that luks tae tha Sinn an pits hïs trust ïn hïm wull hae ayelastin life, an A wull rise hïm up on tha Last Day.”