Jhone 12:2 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

² The' wur houlin a dennèr thonner fer Jesus. Mairtha wus sarvin at ït, an Lazarus wus yin o thaim roon tha boord wi Jesus.

Jhone 12:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 26:6

Aa tha while, Jesus wus ïn Bethanie ïn tha hoose o Simon tha Leper,

Mairk 14:3

Yin day, whan Jesus wus ïn Simon tha Leper's hoose ïn Bethanie, he wus at tha boord fer a bite tae ait, whan a wumman cum ïn wi a wee crock o scent: ït wus oyle o pure nard an coast bïg money. Brekkin aff tha tap o tha stoup, she poored tha oyle ower hïs heid.

Luik 12:37

Whaniver tha maistèr cums, blisst ir tha yins he fins watchin an waitin. A tell yis thïs, he'll get hissel readie, sït thaim doon, an he hissel wull sarve thaim, an lea tha mait oot afore thaim.

Luik 14:12

Then Jesus turnt tae tha yin that haed gien hïm tha ïnvite an saed, “Whan ye gie a dennèr or a pairtie, dïnnae be caain yer freens, or yer brithers, yer femlie or yer weel-aff nighbers, acause the' wull onlie pye ye bak bi ïnvitin ye ïn return.

Luik 22:27

Fer whut yin's mair impoartin amang yis, hïm that's sïttin at tha boord, or tha yin that sarves hïm? Is ït no tha yin that's at tha boord? Ay, ye wud thïnk that wud be richt. But no here! Fer A am amang yis as yin that sarves.

Luik 5:29

An Levi layed on a bïg spreed ïn hïs ain hoose fer Jesus, an thair wus a hale lock o tex men an tha laik thair, roon tha table wi thaim.