Jhone 12:11 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹¹ Fer ït wus ower tha heid o hïm that monie o tha Jews wur noo pittin thair faith ïn Jesus.

Jhone 12:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jhone 11:42

Ye hear me ayewyes, A know that; but A hae saed aa thïs fer tha guid o tha fowk stud here. Sae the' micht believe that you sent me.”

Jhone 11:45

Wi that, monie o tha Jews that wur cum tae be at tha wake wi Mary, whaniver the' saa whut Jesus dïd, the' püt thair faith ïn hïm.

Jhone 11:48

If we let hïm aff wi ït, tha nixt thïng the'll aa believe on hïm, an then tha Romans'll cum an dae awa wi baith oor halie place an oor kintrie on iz.”

Jhone 12:10

Sae tha heid preeshts collogued thegither tae kïll Lazarus as weel,

Jhone 12:18

an that wus why sitch a crood o fowk went oot fer tae meet hïm, acause the'd heerd aboot tha mïraclis sign he'd daen.

Jhone 12:42

Wi aa that, thair wus monies a yin dïd believe ïn hïm, even amang tha heidyins. But the' wudnae own up tae thair faith afore tha Pharisees, fer fear o bein püt oot o tha Meetin Hoose.

Jhone 7:31

Wi aa that, monie o tha fowk püt thair faith ïn hïm. An the' saed, “Whaniver Messiah cums, dae ye thïnk he wud dae onie mair mïraclis signs ner thïs man?”