Jhone 11:54 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁵⁴ An eftèr that Jesus wudnae cum oot ïn tha apen onie mair amang tha Jews. Rether he tuk hissel aff tae a pairt o tha kintrie nearhan tha wuldèrness, tae a toon bi tha name o Ephraim; an he stapt ower thair wi hïs follaers.

Jhone 11:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jhone 10:40

Eftèr that, Jesus gaed bak ower tha Joardan tae tha place whar Jhone baptised at tha furst. He stapt thonner a wee while,

Jhone 18:20

“A hae spauk oot ïn tha apen tae yin an aa,” Jesus reponed. “A aye taicht ïn Meetin Hooses or ïn tha Hoose o God, whar aa tha Jews cum thegither. A saed naethin behin shut dures.

Jhone 7:1

Eftèr aa thïs, Jesus trevelt roon aboot Galilee, an he kep hissel weel oot o Judea, fer tha Jews thonner wur lukkin tae dae awa wi hïm.

Jhone 7:10

Hooaniver, eftèr hïs brithers haed gan up tae tha Faist, he went up on hïs lane, on tha quait an no ïn tha apen.

Jhone 7:13

But fer fear o tha Jews naebodie wud say ocht aboot hïm oot ïn tha apen.

Jhone 7:4

Naebodie that's lukkin tae get tae tha tap iver daes thïngs ïn hidlins. Seein as ye'r aye daein these thïngs, dae thaim oot ïn tha apen, afore tha fowk!”