Jhone 11:48 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴⁸ If we let hïm aff wi ït, tha nixt thïng the'll aa believe on hïm, an then tha Romans'll cum an dae awa wi baith oor halie place an oor kintrie on iz.”

Jhone 11:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 22:7

Tha kïng wus ragein. He sent oot hïs sodgers fer tae desthroy thaim murdèrers an he brunt thair cïtie doon.

Mattha 22:9

Gang tae tha cross-róads an ax oniebodie ye fin tae cum tae tha waddin!’

Mattha 24:15

Sae whaniver ye see ‘tha abomination o desolation’ stannin ïn tha halie place - tha abomination tha proaphit Daniel spauk aboot,” (Reader, ye'll unnèrstan ma mainin here)

Mattha 27:25

Aa tha fowk saed, “Let hïs bluid be on us an on oor childèr!”

Luik 11:52

Ay, ye'r ïn fer bother tae, yous laayers, fer yis hae taen awa tha key tae unnèrstannin. Yis hinnae uised ït yersels, an yis hae kep ither fowk frae uisin ït as weel.”

Luik 8:12

Tha seed that faad doon nixt tha pad stans fer tha fowk that hears tha wurd, but then alang cums tha Deil, an he taks ït oot o thair hairts, sae that the' ir stapt frae believin an cannae be saved.

Jhone 1:7

An he cum fer tae be a wutness tae tha licht, sae that acause o hïm aa fowk micht believe.