9 Tha true licht, hïm that gies licht tae iverie man, wus cumin ïntae tha warl.
But ïf yer ee ïs baad, yer hale bodie ïs fu o dairkness. If then tha licht wi'ïn ye ïs dairkness, ït maun be pïtch blek!
An sae ïf ye be aa fu o licht wi nae wee dairk coarners, yer hale bodie wull be glowin, laik whan a bricht licht shines on ye.”
In hïm wus life, an thïs life wus tha licht o mankine.
An he cum fer tae be a wutness tae tha licht, sae that acause o hïm aa fowk micht believe.
A'm cum ïntae tha warl as a licht, sae that naebodie that believes ïn me shud bide ïn tha dairk.
Jesus reponed, “A be tha róad, an tha truith, an tha life. Naebodie cums tae tha Faither but throu me.
“O a truith, A be tha richt vine. An ma Faither ïs tha gairdner.
Then Jesus saed tae thaim, “A'm tellin yis tha truith, ït's no Moses that gien ye tha breid frae heiven; ït cum frae ma Faither. An noo ma Faither ïs giein ye tha true breid frae heiven.
Thair wus a wile lock o whusperin amang tha thrang aboot hïm. Some saed, “Thon's yin guid man.” “Na!” saed ithers. “He's pittin fowk tha wrang róad.”