Jhone 1:41 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴¹ Tha furst thïng Andra daen wus tae fin hïs brither Simon an tell hïm, “We hae fun tha Messiah!” (mainin, tha Christ).

Jhone 1:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 1:23

“A virgin wull cairrie a wean, a sinn, an whan he's boarn, he'll be caad Immanuel” - mainin “God ïs wi iz.”

Luik 2:17

Whaniver the' saen hïm, tha shepherds toul whut tha angel haed saed aboot thïs wean, an aa that haed happent.

Luik 2:38

an tae aa thaim that wus lukkin forrit tae Jerusalem bein set free, she kep on tellin thaim aboot tha wean.

Jhone 1:45

Phïlip fun Thannie an toul hïm, “We hae fun tha yin Moses writ aboot ïn tha Laa, hïm that tha proaphits writ aboot forbye - Jesus o Nazareth, tha sinn o Joseph.”

Jhone 4:25

Tha wumman saed, “A ken that tha Messiah - hïm the' caa Christ - ïs cumin. Whaniver he cums he'll mak aa thïngs clear tae iz.”