Jhone 1:1 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹ Richt at tha stairt, ye haed tha Wurd. Tha Wurd wus thair alang wi God, an tha Wurd wus God.

Jhone 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 1:23

“A virgin wull cairrie a wean, a sinn, an whan he's boarn, he'll be caad Immanuel” - mainin “God ïs wi iz.”

Luik 24:53

An the' spent aa thair time laudin an blissin ïn tha Hoose o God.

Jhone 1:14

Tha Wurd cum tae be flesh an bluid an leeved amang iz. We hae saa hïs glorie, tha glorie o tha Yin an Ainlie that cum frae tha Faither, fu o grace an truith.

Jhone 1:18

Naebodie haes iver saen God; ït ïs God's yae Sinn, wha bides ïn tha hairt o tha Faither, that haes showed hïm tae fowk.

Jhone 1:2

He wus thair alang wi God richt frae tha stairt.

Jhone 16:28

Ay, A hae cum frae tha Faither ïntae tha warl; noo A'm leain tha warl an gaun bak tae tha Faither.”

Jhone 17:5

An noo, Faither, brïng me up ïntae tha glorie A haed wi ye afore tha warl begun.”

Jhone 20:28

Tammas saed til hïm, “Ma Loard an ma God!”

Jhone 8:58

“A'm tellin ye tha truith,” answert Jesus, “afore iver Abraham wus boarn, A be!”