San Lucas 14:6 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁶ Ma ju' yu'unic sujt'esel te bila albotique.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

⁶ Ma juꞌ yuꞌunik sujtesel te tuti altalanbote.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁶ Tey ma ba weht suhtib yu'unic a.

San Lucas 14:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 22:46

Ja'uc me to, jtul ma'yuc mach'a la sujt'es jp'aluc te sc'ope. Soc spisilic la xi'ic sjojc'oyel yan aiyejetic ta patil bael.

San Lucas 13:17

Te c'alal la yal jich te Jesuse, q'uexawic spisil te yajcontroe. Spisil te lume bayal bujts'naj yo'tanic ta yilel yutsilal yat'el te la spas te Jesuse.

San Lucas 20:26

Jich ma ju' yu'unic te la yac'beyic yal ta stojol lum te bila amene. Jchajp la yaiybeyic a te bit'il sujt'esbot sc'opic yu'un te Jesuse. Tey ma'yuc bila la yaliquix a.

San Lucas 20:40

Jich te saduceoetique la xi'ic sjojc'oyel yan aiyejetic.

San Lucas 21:15

Melel te jo'one, ya me cac'beyex p'ijil c'op soc ya me cac'beyex te bila ya awalic te ma xju' yu'un sujt'esel te acontroique, soc te ma xju' ta controc'optayel yu'unique.

Hechos 6:10

Ja'uc me to, ma ju' yu'unic te la stsalic ta c'ope, melel ac'bot bayal sp'ijil yo'tan yu'un te Ch'ul Espíritu te c'alal yac ta c'ope.