San Juan 7:53 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁵³ Jich bajt'ic ta snaic juju-jtul.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁵³ Jujutuhl baht ta snahic.

San Juan 7:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 33:10

Te Cajwaltic ya stup'bey ta jc'axel te bila xchapoj te lumetic te ma'yuquic ta stojol Dios;

Salmos 76:10

Te yilimba winic ya xc'atp'uj ta yutsil ac'oplal; manchuc me mero jxujt' te yilimbae ya xc'atp'uj ta acorona.

Salmos 76:5

Te mach'atic mero ma xiwique, la yich'ic pojbeyel spisil te sbiluquic ta guerra; te mach'atic tulan la yac' sbaic, ma'yuc bi ju' yu'unic spasel; wayic swenta slajibal buelta.

San Juan 7:52

La yalbeyic: —¿Ja'at bal Galileaat uuc? Nopa ta lec te Sjun Diose. Tey me ya awil a te ma'yuc jtuluc j'alwanej ya xtal ta Galilea —la yutic.

San Juan 8:1

[Yan te Jesús bajt' ta Wits Olivailtic.

Hechos 21:6

soc la jpatbeytic jilel yo'tanic. Jich ochotic ta barco te jo'otique. In te jnopojeletique sujt'ic bael ta snaic stuquelic.