San Juan 13:15 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁵ Melel la cac'beyex awilic swenta yu'un jich me ya apasic uuc te bit'il la jpas awilique.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

¹⁵ Te joꞌone la kaꞌbeyex awilik jun ejemplo yuꞌun jich me ya apasik te tut la jpas la awilike.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁵ La jca'beyex awilic scuenta yu'un ha nix hich yac apasic te bin la jpasbeyexe.

San Juan 13:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 11:29

Ich'bonic te yugo-te' cu'une. Nopbonic co'tan te melel manso co'tan soc peq'uel cac'oj jba. Jich me ya yich' lewa te awo'tanique.

Romanos 15:5

Te Diose, ja' te ya yac' ts'ijc'uc cu'untique soc te ya smuc'tesbotic q'uinal caiytique, ac'a at'ejuc ta awo'tanic, swenta yu'un jun nax me awo'tan ya x'ainex ta swenta Cristo Jesús.

Efesios 5:2

C'ux me x'awaiy abaic spisil ora, jich te bit'il c'ux la yaiyotic te Cristo te la yac' sba ta lajel ta jwentatique. Melel la yac' sba ta milbil majt'anil te xuq'uet nax sbujts' yic' ta stojol te Diose.

1 Pedro 2:21

Ja' la yiq'uex Dios yu'un te jun awo'tan ya ats'ic awocolique. Melel te c'alal c'ax swocol ta jwentatic te Cristoe, tey la yac'botic quiltic te bit'il ya sc'an te ya xc'ax jwocoltic uuc te jo'otique.

1 Pedro 5:3

Ma me xacuy abaic ta ajwalil ta stojol te mach'atic acanantayejique. Yu'un ja' ejemploex yu'un te chijetique.

1 Juan 2:6

Teme ay mach'a ya yal te jun ayix soc te Diose, jichuc me xcuxlejal te bit'il c'ax ta q'uinal stuquel te Jesucristoe.