Joel 2:4 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁴ Jich yilelic te bit'il caballo, jich ya x'animajic te bit'il mach'atic moemic ta caballo.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁴ Hich yilelic te bin ut'il cawuhetic, hich ya x'ahnimajic te bin ut'il mach'atic mohemic ta cawu.

Joel 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nahúm 3:2

Tulan ya xc'opoj te chicotee, xnilet nax me ta c'op te carretaetique. Xpumlajan ta animal te caballoetique, ya xwilic te carretaetique.

Apocalipsis 9:7

Te c'ulubetique jich yilelic te bit'il caballoetic te chapalic yu'un guerrae. Ta sjolic ay bila jich yilel te bit'il corona te pasbil ta oroe. Te sit yelawique pajal yilel soc sit yelaw ants-winic.

Jueces 5:22

“Ya xc'opoj yacanic te caballoetique. Tulan ya x'animajic ta beel.