Jeremías 48:5 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁵ Soc ya'lel sit ta oq'uel ya xmoic bael ta Luhit; ya x'awunic yu'un xc'uxul ta swenta milel te mach'atic ya xcoic tel ta lum Horonaim.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁵ como yaquic ta oq'uel a ya xmohic bahel ta Luhit; como ta cohel bahel yu'un Horonaim la ya'iyic te awetic yu'un jinel.

Jeremías 48:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaías 15:5

Co'tan ya jc'anbey coltayel ta swenta Moab; te swinictac ya xloq'uic bael ta anel c'alal ta Zoar, soc c'alal ta Eglat-selisiya. Te bay moel q'uinal yu'un Luhit, ya xmoic bael ta oq'uel; ta sbelal bael Horonaim ya xjajch'ic ta aw yu'un xc'uxul ta stojol te tulan uts'inele.

Jeremías 48:3

Ta lum Horonaim ya xloc' tel awetic tey a: “¡Jinel soc muc'ul woclajel ta jyalel!” xiic ta aw.

Jeremías 48:4

“Moab yich'ojix jinel; te yawic yu'un xc'uxul ya xc'ot ta Zoar.