Jeremías 13:4 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁴ —Tsaca te xchujq'uil ach'ujt' la amane, te achucojix ach'ujt' a, baan ta bay muc'ja' Éufrates, tey xba anac' jilel a ta bay jatem te tone —xi'.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁴ Ich'a te schuhquil ach'uht la aman, te chucul ach'uht a, bahan ta muc'ul-ha' Éufrates, tey yac anac' hilel ta sc'uhb ton a, xchi.

Jeremías 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 137:1

Nacalotic ta sti'il muc'ja'etic ta Babilonia a, yacalotic ta oq'uel yu'un sna'el te Sión.

Jeremías 13:3

La to sc'oponon xan te Cajwaltique, jich la yalbon:

Miqueas 4:10

Ts'ota aba yu'un xc'uxul, soc awunan, lum yu'un Sión, jich bit'il xc'uxul alajel ya yaiy te antse. Melel te ants-winiquetic awu'un ya xloc' bael ta atojol, ya me xba nainuc ta jamal q'uinal, soc ya me xc'ot c'alal ta Babilonia. Ja'uc me to, te Cajwaltic tey me ya yac' ta libre a te lum yu'une, ya me scoltay ta sc'ab te scontrotaque.

San Mateo 3:4

Te sc'u' te Juane pasbil ta stsotsil camello, soc xchucoj xch'ujt' ta nujc'ul. Ja' la swe'elin te c'ulub soc aja-chab.