Esdras 1:9 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁹ Te loc' ta ajtayel te biluquetique, jich ay: lajuneb xcha'winic (30) muc'ul tazaetic pasbil ta oro, jmil (1,000) muc'ul tazaetic pasbil ta plata, baluneb xcha'winic (29) cuchilloetic,

Bible in Tzeltal Bachajón

⁹ Hich ay te ahtaybil yu'unic: lajuneb scha'winic (30) muc'ul tazahetic pasticlambil ta oro, lajunwinic yoxbahc' (1,000) muc'ul tazahetic pasticlambil ta plata, baluneb scha'winic (29) cuchillohetic,

Esdras 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 7:50

vasoetic; stup'jibal te smechail c'ajq'ue; muc'ul tazaetic; muc'ul cucharaetic; soc xchic'jibal pom te spisil pasbil ta puro oro. Soc ja' nix oro te bisagra yu'un te sti' ta Mero Ch'ul Awilal, tey nix ay a ta yutil te templo; soc nix te ti'nailetic yu'un templo.

2 Reyes 25:15

Soc ja' nix jich te comandante swentainej jcanantaywanejetic yu'un te muc' ajwalil, la yich' bael spisil te bitic ya xtuun ta templo te pasbilic ta oro soc ta plata: ja' te yawil ac'aletic soc te muc'ul tazaetique.

2 Crónicas 24:14

C'alal ju' yu'unic te at'ele, la yich'beyic bael ta stojol te muc' ajwalil soc Joiada te taq'uin la spas sobraile. Jich la yaq'uic ta pasel a te bitic ya xtuun ta templo ta ch'uunel a te Cajwaltique: ja' te bitic ya xtuun ta spasel te smajt'an Cajwaltic te scojt'ol ya yich' chiq'uel, te muc'ul cucharaetic soc yantic biluquetic te pasbilic ta oro soc ta plata. Te c'alal cuxul to a te Joiada, spisil ora ay ta yaq'uel ta templo te milbil smajt'an Dios te scojt'ol ya yich' chiq'uele.

2 Crónicas 4:11

Te Hiram la spas xan oxometic, palaetic soc muc'ul tazaetic. Jich ju' te at'el la yac' ta pasel Salomón ta swenta te templo yu'un te Diose.

2 Crónicas 4:8

Soc la spas lajuneb mesaetic te la yac' ta templo. La yac' jo'eb ta swa'el soc jo'eb ta xq'uexen. Soc la spas xan jo'winic muc'ul tazaetic ta oro.

Esdras 1:10

lajuneb xcha'winic (30) tazaetic pasbil ta oro, jbajc' soc lajuneb (410) tazaetic pasbil ta corriente plataetic, soc jmil (1,000) xan yantic biluquetic.

Esdras 8:26

La jlicbey soc la cac'bey jun xcha'winic ta jmil soc lajuneb yoxwinic xcha'bajc' (21,450) kilo plata; soc jo'winic (100) biluquetic pasbilic ta plata; soc oxmil soc jo'lajunwinic (3,300) kilo oro;

Esdras 8:27

soc xan jtab tazaetic pasbilic ta oro, waxaqueb kilo yalal ta spisilic; soc cheb biluquetic pasbil ta bronce te mero xlemet nax te mero tsabile, c'ax bayal stojol jichuc oro.

Esdras 8:30

Jich ora te sacerdoteetic soc te levitaetique la yich' ta swentaic te plata, oro soc te biluquetic p'isbot yalale. La yich'ic bael ta Jerusalén ta templo yu'un te Dios cu'untique.

Números 7:13

Te majt'anile, ja' jun muc'ul plato pasbil ta plata, jmil soc lajuneb xcha'winic xcha'bajc' (1,430) gramo te yalale; soc jun muc'ul taza te pasbil ta plata te ay lajuneb sbalunlajunwinic xcha'bajc' (770) gramo (jich ay yalal te jun gramo te bit'il chapal ta ch'ul awilal). Pajal nojelic soc lequil harina te yich'oj wots'el soc aceite ta swenta smajt'an Dios;

San Mateo 14:8

Te ach'ixe jich albilix yu'un a te sme'e, te ja' ya sc'anbey ta plato sjol te Juan J'ac'-ich'ja'e.