2 Samuel 8:8 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁸ Soc la yu'unin bayal bronce yu'un lum Beta soc yu'un lum Berotai, te swentainej a te Hadad-ezer.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁸ Ha nix hich la yich' bahel bayel bronce te ay ta Beta soc ta Berotai, pueblohetic yu'un Hadad-ezer.

2 Samuel 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 8:7

Te David la yu'uninbey te smajq'uilic ta guerra te soldadoetic yu'un te Hadad-ezer te pasbil ta oro, la yich' bael ta Jerusalén.

1 Reyes 11:23

Ja' nix jich te Rezón, Dios la yac'bey scontroin te Salomón. Te Rezón ja' snich'an Eliada, te la scoltay sba loq'uel ta sc'ab ta namey te yajwale, ja' te Hadad-ezer te muc' ajwalil ta Soba.

1 Crónicas 18:1

Ta patil te David la stsal te filisteoetique. La spejc'an ta xch'uunel mandal, soc la spojbey ta sc'abic te lum Gat soc te ch'in lumetic yu'une.

1 Crónicas 18:8

Soc la yu'uninbey bayal ta jyalel te bronce ta lum Tibhat soc ta lum Cun te ja' lumetic yu'un te Hadad-ezer. Ja' te bronce, tuun yu'un Salomón ta spasel te muc'ul yawil ja' soc te balal taq'uinetic, soc te bitic ya xtuun ta templo te pasbilic ta puro bronce.

1 Crónicas 22:14

Ya calbat awaiy te bayal me jwocol te bit'il ju' cu'un xchajbanel te bitic ya xtuun ta spasel te templo yu'un te Cajwaltique. Ay me oxmil soc jo'lajunwinic (3,300) tonelada te oro; ay oxlajuneb xcha'winic ta jmil (33,000) tonelada te plata; soc c'axem to xan bayal busul te bronce soc te hierro, te ma xju'ix ta liquel te yalale. Ay la jchajban te'etic soc tonetic, ja' me ayat ta tsobel xan atuquel.

1 Crónicas 29:7

La yaq'uic ta swenta at'el yu'un te templo jo'eb sbalunwinic ta jmil (165,000) kilo oro, soc lajunmil (10,000) ta jsejp oro, lajuneb sjuclajunwinic ta jmil (330,000) kilo plata, soc nopol olil xcha'bajc' ta jmil (600,000) kilo bronce, soc oxeb millón soc jo'lajunwinic ta jmil (3,300,000) kilo hierro.

Ezequiel 47:16

Berota, soc Sibraim (ja'ic te ayic ta yolil ta sq'uinal Damasco soc ta sq'uinal Hamat), soc Hazar-haticón (te sts'acoj sba soc Haurán).